タクシーでの英会話

2019年6月28日

英会話ポイントの説明

タクシーでの英会話は「あなた」から質問として発信されることが多いです。質問をするための事前準備が大事です(^^)

タクシーをTaxi(タクシー)と呼んだり、アメリカではCab(キャブ)と呼ぶことがあります。

*日本以外のタクシーで自動ドアはありません。


タクシー運転手との英会話

超頻出! 出現率50%以上

行き先を伝える。

あなた

英会話:Please take me to XX hotel. プリーズテイクミートゥーXXホテル.

日本語:XXホテルまでお願いします。

単語:take me to~(テイクミートゥー)=~へ連れていく


頻出出現率30%以上

運転手から行き先がわからず聞き返される。

タクシードライバー

英会話:Which hotel? ウィッチホテル?

日本語:どのホテルですか?

*運転手が行き先をわからないパターン多い。事前にホテルの住所や地図を準備しておくと安心。


頻出出現率30%以上

値段を事前に聞いておく。

あなた

英会話:How much does it cost? ハウマッチダズイットコスト?

日本語:いくらかかりますか?

単語:cost=費用、値段


出現率20%以上

どの程度時間がかかるか聞く

英語を話すあなた

英会話:How long does it take to museum? ハウロングダズイットテイクトゥミュージアム?

日本語:博物館までどの程度時間がかかりますか?

単語:museum(ミュージアム)=博物館、aquarium(アクアリウム)=水族館、stadium(ステイディアム)=スタジアム、restaurant(レスタゥラン)=レストラン


出現率10%以上

トランクを開けてもらう。

英語を話すあなた

英会話:Please open the trunk. プリーズオープンザトランク

日本語:トランクを開けてください。

*タクシー運転手が降りてきてトランクを開けてくれることは期待せず、はっきり伝えましょう。


ホテルなどでタクシーを呼んでもらう

頻出出現率30%以上
英会話ポイントの説明

流しのタクシーを捕まえることは危険を伴います。ホテルなど遠慮せずタクシーを呼んでもらった方が無難です。ダメと言われることはまずありません。声をかけてみましょう。返ってくる反応は主に以下の3つのパターンです。


英語を話すあなた

英会話:Can you call taxi for me? キャンユーコールタクシーフォーミー?

日本語:タクシーを呼んでいただけますでしょうか?

単語:call=呼ぶ、for me(フォーミー)=私のために、よく使う表現です。


出現率20%以上
ホテルの従業員

英会話:Sure. Where are you going to? シュアー.ウェア―アーユーゴーイングトゥー?

日本語:もちろんです。どちらまで行かれますか?

単語:Sure(シュアー)=もちろん、Yesの代わりになるとても使い勝手の良い表現です。


出現率20%以上
ホテルの従業員

英会話:Yes. Can you wait for 5 minutes please. イェス.キャンユーウェイトフォーファイブミニッツプリーズ.

日本語:もちろんです。どちらまで行かれますか?

単語:Wait for ~:~(時間、または人を)待つ


出現率20%以上
ホテルの従業員

英会話:Yes. Taxi is coming at the entrance in 10 minutes. イェス.タクシーイズカミングアットジエントランス イン テンミニッツ.

日本語:はい。タクシーは10分程で入口に来ます。

単語:at the entrance=入口に、in=~分(秒、時間、日)で。